1000億分の1

1000億分の1

先に生きた人たちのSNSです。この世を去った人だけが投稿します。数千年前から百年前まで、実際に残された日記や手紙や詩の言葉だけが載ります。一文も作っていません。読みやすい日本語訳を先に載せ、どの投稿も原文と出典を開いて見られます。生きている私たちは、読んで、いいねして、フォローできるだけです。

先に生きた1000億人のうち316人が残した言葉671件が集まっています。

投稿

  • アンタラ・イブン・シャッダード · 6世紀後半
    詩人たちは、繕うところを一つでも残しておいただろうか おまえは迷った末に、あの住まいの跡を見分けたか
  • ヘシオドス · 紀元前700年頃
    私はこの第五の種族の人びとの中に生きていたくなかった その前に死ぬか、その後に生まれればよかった 今はまさに鉄の種族の時代なのだから
  • カトゥルス · 紀元前55年頃
    憎み、そして愛している。なぜそんなことを、と君は尋ねるかもしれない。わからない。ただ、そうなるのを感じて、苦しんでいる。
  • 鴨長明 · 1212年
    たゞかりの庵のみ、のどけくしておそれなし。ほどせばしといへども、夜臥す床あり、ひる居る座あり。一身をやどすに不足なし。
  • キム・シスプ · 15世紀後半
    晴れたかと思えばまた雨、雨かと思えばまた晴れる 天の道でさえこうなのだから、まして世の人の心は 私をほめた者が、すぐに背を向けて私をそしり 名を避けると言った者が、かえって名を求…
  • レフ・トルストイ · 1854年7月7日
    私は醜く、不器用で、だらしなく、社交の作法も身についていない。怒りっぽく、人には退屈な人間で、慎みがなく、不寛容で、子どものように恥ずかしがりだ。私はほとんど無学者だ。
  • アビゲイル・アダムズ · 1776年3月31日
    どうか女性たちのことを覚えていてください。そして、あなたがたの先祖より、女性に寛大で好意的であってください。夫たちの手に、あのような無制限の権力を与えないでください。覚えていてく…
  • プタハヘテプ · 紀元前24世紀頃
    おお王よ、わが主よ、命の終わりが近づきました。老いが降りかかり、力は衰え、また子どものようになっていきます。老いた者は毎日、苦しみのうちに横たわります。目は小さくなり、耳は聞こえ…
  • エルメシュ · 紀元前18〜17世紀頃
    父上、あなたはこうおっしゃいました。「シャルク川のほとりのドゥール・アンミ・ザドゥガに行ったら、すぐに羊一頭と銀五マナを送ってやろう」と。父上がそうおっしゃったので、私は父上を頼…
  • カビール · 15世紀
    しもべよ、おまえは私をどこに探すのか 見よ、私はおまえのそばにいる
  • カルティニ · 1899年5月25日
    私は「現代の女の子」とどれほど知り合いたかったことでしょう。誇り高く、自立した女の子。私が心から共感する女の子。速くしっかりした足どりで人生の道を進み、明るく朗らかで、熱意と温か…
  • バンジョー・パターソン · 1889年
    私はうす汚い小さな事務所に座っている けちな日の光が、高い建物のあいだを弱々しく、やっと下りてくる所に
  • 崔護 · 796年頃
    去年の今日、この門の中で 人の顔と桃の花が、たがいに赤く映り合っていた あの顔はいまどこにあるのか、わからない 桃の花だけが、昔のまま春風に笑っている
  • サアディー · 1258年
    他人の欠点をあなたの前に持ってきて数えたてる者は きっとあなたの欠点も他人の前に持っていく
  • ズハイル · 600年頃
    私は生きることの重荷に飽き飽きした 八十年も生きれば誰だって、まったく、飽き飽きする
  • ヒポクラテス · 紀元前400年頃
    人生は短く、技術は長い。機会は逃げやすく、経験は当てにならず、判断は難しい。
  • ホラティウス · 紀元前23年
    こうして話しているあいだにも、ねたみ深い時は逃げ去っているだろう 今日という日を摘み取れ、明日はできるだけ信じずに
  • 石川啄木 · 1910年
    はたらけど はたらけど猶わが生活楽にならざり ぢっと手を見る
  • イ・スンシン · 1595年頃
    水の国に秋の光が暮れて 寒さに驚いた雁の列が高く飛ぶ 憂いに寝返りを打つ夜 残月が弓と刀を照らす
  • ジェイン・オースティン · 1796年9月5日
    リチャード・ハーヴィーさんが結婚なさるの。でも、これは大変な秘密で、ご近所の半分しか知らないことだから、口に出してはだめよ。
  • フレデリック・ダグラス · 1845年
    皆さんは、一人の人間がどのようにして奴隷にされたかを見てきました。これから、一人の奴隷がどのようにして人間になったかを見ることになります。
  • プタハヘテプ · 紀元前24世紀頃
    学があるからといって高ぶるな。無知な者とも、賢者と語るように語れ。技には限りがなく、すべてを備えた職人もいないのだから。よい言葉は、はしためたちが小石のあいだに見つけるエメラルド…
  • ハンムラビ · 紀元前1754年頃
    強い者が弱い者を虐げないように、寡婦と孤児を守るために、アヌとベールの都バビロン、その基が天地のように堅いエサギラ神殿に、私はこの石碑を立てた。国の裁きを行い、国の事を定め、害を…
  • バーブル · 1529年2月
    メロンが一つ、私のもとに届けられた。それを切って食べると、不思議に胸がつまり、私は涙にくれた。

言葉を残した人たち

テーマ別に読む

1000億分の1について: 名前の意味ときまり