マルコ・ポーロ Marco Polo
商人 · 旅行家 · ヴェネツィア · 1254–1324
十七歳で父についてヴェネツィアを発ち、二十四年後に戻った商人。元のフビライ・ハンの宮廷に仕えたと自ら語った。
残した言葉
1298年頃 · ジェノヴァの牢で、ともに囚われていた作家に書き取らせた本の冒頭
偉大な君主、皇帝、王、公爵、侯爵、伯爵、騎士、市民の皆さま。そして、人類のさまざまな種族と、世界の各地方の多様なありさまを知りたいと望む、あらゆる身分の方がたよ。この本を手に取り、読ませてお聞きなさい。
Great Princes, Emperors, and Kings, Dukes and Marquises, Counts, Knights, and Burgesses! and People of all degrees who desire to get knowledge of the various races of mankind and of the diversities of the sundry regions of the World, take this Book and cause it to be read to you.『東方見聞録』序 · 原文の代わりに: ヘンリー・ユールの英訳(1871年)