バーブル بابر
ムガル帝国の初代皇帝 · フェルガナ · カーブル · アーグラ · 1483–1530
十二歳でフェルガナの王となったが追われ、カーブルを経てインドにムガル帝国を建てた。チャガタイ語で自分の生涯を細かく記した回想録を残した。
残した言葉
1529年2月 · インドを手に入れたのちも、故郷のメロンと葡萄を忘れられなかった
メロンが一つ、私のもとに届けられた。それを切って食べると、不思議に胸がつまり、私は涙にくれた。
a melon was brought to me; to cut and eat it affected me strangely; I was all tears!カーブルの友ホージャ・カラーンへの手紙・『バーブル・ナーマ』 · 原文の代わりに: アネット・ベヴァリッジの英訳(1922年)