「思母曲」を歌った人
歌い手 · 高麗 · 高麗時代
高麗のころ歌われた歌「思母曲」の主。歌は朝鮮の歌集『楽章歌詞』と『時用郷楽譜』に載って伝わり、誰が作ったかはわからない。
残した言葉
13〜14世紀頃
鍬にも刃はあるけれど 鎌のようには切れません 父上も親ではあるけれど ウィ トンドドゥンション 母上のように愛してくださるかたはありません ああ、君よ 母上のように愛してくださるかたはありません
호ᄆᆡ도 ᄂᆞᆯ히언마ᄅᆞᄂᆞᆫ
낟ᄀᆞ티 들 리도 업스니이다
아바님도 어이어신마ᄅᆞᄂᆞᆫ
위 덩더둥셩
어마님ᄀᆞ티 괴시리 업세라
아소 님하
어마님ᄀᆞ티 괴시리 업세라「思母曲」・『楽章歌詞』