イ・スンシン李舜臣

水軍の将 · 朝鮮 · 1545–1598

壬辰倭乱(文禄・慶長の役)で朝鮮水軍を率いた武将。戦争の七年間ほぼ毎日日記をつけ、最後の海戦で戦死した。

残した言葉

1595年頃 · 戦のさなか、閑山島の陣営で

水の国に秋の光が暮れて寒さに驚いた雁の列が高く飛ぶ憂いに寝返りを打つ夜残月が弓と刀を照らす

水國秋光暮驚寒鴈陣高憂心輾轉夜殘月照弓刀

『李忠武公全書』巻一「閑山島夜吟」