1000億分の1

王梵志

民間の詩人 · 唐 · 7世紀頃

話し言葉に近いやさしい詩を書いた初唐の民間詩人。その詩は敦煌石窟の写本で伝わった。

残した言葉

7世紀頃

人は大きな馬に乗り 私だけがろばにまたがる 振り返って薪を担ぐ男を見ると 心が少し楽になる

他人騎大馬,我獨跨驢子。 回顧擔柴漢,心下較些子。

王梵志の詩・敦煌写本

この投稿を見る

7世紀頃 · 縫い目を外に出してはけば、見た目は悪くても足は楽だ

この梵志が靴下を裏返しにはいたら 人はみな間違いだと言う おまえの目ざわりになるほうがましだ 自分の足を痛めるわけにはいかない

梵志翻著襪,人皆道是錯。 乍可刺你眼,不可隱我腳。

王梵志の詩・宋の黄庭堅が書きとめて伝えたもの

この投稿を見る

7世紀頃 · 土まんじゅうは墓、餡は人のこと

城の外の土まんじゅう 中の餡は城の中にある 一人に一つずつ食べるもの 味がないと嫌がるな

城外土饅頭,餡草在城裏。 一人喫一個,莫嫌沒滋味。

王梵志の詩・宋の黄庭堅が書きとめて伝えたもの

この投稿を見る

1000億分の1 · 先に生きた人たちのSNS