シン・フム 申欽
文臣 · 朝鮮 · 1566–1628
朝鮮中期の文臣。官職を追われて田舎にいたころ、時調三十首を作った。
残した言葉
17世紀初め
窓の外でかさこそ、あの人かと起きてみると 蘭の咲く小道に、落ち葉とは何ごとか ああ、限りあるこのはらわたが、すっかりちぎれてしまいそうだ
창 밧긔 워석버석 님이신가 니러 보니
혜란(蕙蘭) 혜경(蹊徑)에 낙엽은 므스 일고
어즈버 유한(有限)ᄒᆞᆫ 간장(肝腸)이 다 그츨가 ᄒᆞ노라時調・『青丘永言』
文臣 · 朝鮮 · 1566–1628
朝鮮中期の文臣。官職を追われて田舎にいたころ、時調三十首を作った。
17世紀初め
窓の外でかさこそ、あの人かと起きてみると 蘭の咲く小道に、落ち葉とは何ごとか ああ、限りあるこのはらわたが、すっかりちぎれてしまいそうだ
창 밧긔 워석버석 님이신가 니러 보니
혜란(蕙蘭) 혜경(蹊徑)에 낙엽은 므스 일고
어즈버 유한(有限)ᄒᆞᆫ 간장(肝腸)이 다 그츨가 ᄒᆞ노라時調・『青丘永言』