ルーダキー رودکی
宮廷詩人 · 中央アジア・サーマーン朝 · 858?–941
ペルシア詩の父と呼ばれるブハラの宮廷詩人。晩年は宮廷を追われ、貧しさの中で死んだ。
残した言葉
10世紀前半 · 長く他郷にとどまる王に、ブハラへ帰ろうと勧めた詩。王は靴も履かずに馬に乗ったと伝わる
ムーリヤーンの小川の香りが漂ってくる やさしい友の思い出がよみがえってくる アム川の砂と険しいその道も 私の足の下では絹のように感じられる
بوی جوی مولیان آید همی
یاد یار مهربان آید همی
ریگ آموی و درشتی راه او
زیر پایم پرنیان آید همیルーダキーの詩
10世紀前半
私の歯はあるかぎりすり減って抜け落ちた あれは歯ではなかった、いや、輝く灯火だった
مرا بسود و فرو ریخت هر چه دندان بود
نبود دندان، لابل چراغ تابان بودルーダキーの詩「老い」