오스카 와일드 Oscar Wilde
1891년 · 아일랜드 · 영국
예술은 모두 정말 쓸모가 없다.
All art is quite useless.
모든 예술은 정말이지 쓸모가 없다.
『도리언 그레이의 초상』 머리말
이어진 글
오스카 와일드 Oscar Wilde
1895년 · 아일랜드 · 영국 · 희극 속 인물 앨저넌의 대사
진실이 순수한 일은 드물고, 단순한 일은 절대 없다.
The truth is rarely pure and never simple.
진실이 순수한 일은 드물고, 단순한 일은 결코 없다.
『진지함의 중요성』 1막
마크 트웨인 Mark Twain
1897년 · 미국 미주리 · 코네티컷
진실은 우리가 가진 것 중에 제일 값진 거야. 그러니까 아껴 쓰자.
Truth is the most valuable thing we have. Let us economize it.
진실은 우리가 가진 가장 값진 것이다. 그러니 아껴 쓰자.
『적도를 따라서』 7장 머리말 · 「바보 윌슨의 새 달력」