エイレナイオス Εἰρηναῖος
穀物船の船員 · ローマ時代のエジプト · ローマ · 2〜3世紀
エジプトの穀物をローマへ運ぶ船で働いていた人。ローマに着くと、故郷の兄弟アポリナリオスに手紙を送った。
残した言葉
2〜3世紀 · エジプトの穀物をローマへ運ぶ船で働いていた人が、故郷の兄弟アポリナリオスに送った手紙。綴りはパピルスに書かれたまま。
お知らせします。私はエペイフ月の6日に陸に着き、同じ月の18日に荷を下ろし終えました。25日にローマへ上りましたが、この地は神の思し召しのとおりに私たちを迎えてくれました。私たちは毎日、出発の許可を待っています。穀物とともに来た者のうち、今日まで放免された者は一人もいません。
γινώσσκειν σε θέλω ὅτει εἰς γῆν ἐλήλυθα τῇ ϛ τοῦ Ἐπεὶφ μηνὸς καὶ ἐξεκενώσαμεν τῇ ιη τοῦ αὐτοῦ μηνός. ἀνέβην δὲ εἰς Ῥώμην τῇ κε τοῦ αὐτοῦ μηνὸς καὶ παρεδέξατο ἡμᾶς ὁ τόπος ὡς ὁ θεὸς ἤθελεν, καὶ καθʼ ἡμέραν προσδεχόμ[ε]θα διμισσωρίαν ὥστε ἕως σήμερον μηδέναν ἀπολελύσθαι τῶν μετὰ σίτου.
『ベルリン・パピルス』第1巻27番(BGU I 27)