도연명 陶淵明
시인 · 농부 · 동진 · 365?–427
쌀 다섯 말 녹봉 때문에 허리를 굽힐 수 없다며 여든 날 만에 현령 자리를 버리고 농사지으러 돌아간 시인.
남긴 글
4세기 말 · 남의 전기처럼 쓴 자기소개
나도 책 읽는 걸 좋아해. 근데 깊이 따져 가며 읽지는 않아. 마음에 딱 맞는 대목을 만나면 기뻐서 밥 먹는 것도 잊어.
好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。책 읽기를 좋아하지만 깊이 따져 알려고 하지는 않는다. 마음에 맞는 대목을 만날 때마다 기뻐서 밥 먹는 것도 잊는다.
「오류선생전(五柳先生傳)」
405년 · 벼슬을 버리고 고향으로 돌아가며
가족들과 정다운 얘기를 나누는 게 기쁘고, 거문고와 책을 즐기면서 걱정을 잊는다.
悅親戚之情話，樂琴書以消憂。가족들과 정다운 이야기를 나누며 기뻐하고 거문고와 책을 즐기며 시름을 잊는다
「귀거래사(歸去來辭)」