노동 盧仝
시인 · 당나라 · 795?–835
벼슬을 마다하고 가난하게 살며 차를 즐긴 당나라 시인. 벗이 보내 준 햇차를 받고 쓴 긴 시로 이름이 남았다.
남긴 글
9세기 초
첫 잔은 목과 입술을 적시고, 둘째 잔은 외로운 답답함을 깨뜨려. 셋째 잔은 메마른 속을 뒤지는데, 남은 건 글자 오천 권뿐이야. 넷째 잔에 가볍게 땀이 나면 평생 못마땅했던 일들이 털구멍으로 다 흩어져. 다섯째 잔에 살과 뼈가 맑아지고 여섯째 잔에 신선과 통해. 일곱째 잔은 마실 수도 없어. 두 겨드랑이에 맑은 바람이 솔솔 이는 것만 느껴질 뿐이야.
一椀喉吻潤,兩椀破孤悶。
三椀搜枯腸,唯有文字五千卷。
四椀發輕汗,平生不平事。
盡向毛孔散,五椀肌骨清。
六椀通仙靈,七椀喫不得也。
唯覺兩腋習習清風生첫 잔은 목과 입술을 적시고, 둘째 잔은 외로운 답답함을 깨뜨린다 셋째 잔은 메마른 창자를 뒤지니, 남은 것은 글자 오천 권뿐 넷째 잔에 가볍게 땀이 나, 평생의 못마땅한 일들이 모두 털구멍으로 흩어진다. 다섯째 잔에 살과 뼈가 맑아지고 여섯째 잔에 신선과 통한다. 일곱째 잔은 마실 수도 없다 두 겨드랑이에 맑은 바람이 솔솔 이는 것만 느낄 뿐
「붓을 달려 맹 간의가 햇차를 보내 준 데 감사하며」