주하이르 زهير بن أبي سلمى
시인 · 이슬람 이전 아라비아 · 520?–609?
부족 사이의 긴 전쟁을 끝낸 이들을 기리는 시를 여든 넘어 쓴 시인.
남긴 글
600년경
나는 사는 짐이 이제 지긋지긋하다. 팔십 년을 살면 누구라도 지긋지긋해진다.
سئمت تكاليف الحياة ، ومن يعش
ثمانين حولا لا أبا لك يسأم나는 삶의 짐들에 넌더리가 났다 여든 해를 살면 누구든, 아무렴, 넌더리가 난다
「무알라카」 · 『주하이르 시집』
600년경
오늘 일도, 그 앞의 어제 일도 나는 알아. 근데 내일 무슨 일이 있을지는 깜깜해.
وأعلم ما في اليوم ، والأمس ، قبله
ولكنني عن علم ما في غد عم나는 오늘 일도, 그 앞의 어제 일도 안다 그러나 내일 무슨 일이 있을지는 깜깜하다
「무알라카」 · 『주하이르 시집』