1000억 분의 1

설도 薛濤

시인 · 당나라 · 768?–832

당나라의 여성 시인. 직접 만든 작은 붉은 종이에 시를 써서 당대 문인들과 주고받았다.

남긴 글

9세기 초

꽃이 피어도 같이 보지 못하고, 꽃이 져도 같이 슬퍼하지 못해. 언제 제일 보고 싶으냐고 묻는다면, 꽃 피고 꽃 지는 바로 그때야.

花開不同賞,花落不同悲。 欲問相思處,花開花落時。

꽃이 피어도 함께 즐기지 못하고 꽃이 져도 함께 슬퍼하지 못한다 그리움이 어디쯤이냐고 묻는다면 꽃 피고 꽃 지는 바로 그때

「춘망사(春望詞)」 첫째 수 · 『전당시』

이 글 보기

1000억 분의 1 · 먼저 살다 간 사람들의 SNS