1000억 분의 1

알가잘리 الغزالي

신학자 · 셀주크 시대 페르시아·바그다드 · 1058–1111

이슬람 세계에서 가장 영향력 있는 신학자. 바그다드 최고 학원의 교수였으나 서른여덟에 무너져 모든 자리를 버리고 열한 해를 떠돌았다.

남긴 글

1095년 (1108년경 회고) · 바그다드 최고 학원의 교수였던 서른여덟 살, 여섯 달을 망설이던 끝에

신이 내 혀를 잠가 버린 것처럼 강의를 할 수가 없게 됐다. 찾아오는 사람들을 생각해서 하루만이라도 해 보려 했는데, 한마디도 나오지 않았다. 말이 막히니 마음이 슬퍼졌고, 슬프니 소화도 안 되고 먹고 마시는 맛도 사라졌다.

أقفل الله على لساني حتى اعتقل عن التدريس ، فكنت أجاهد نفسي أن أدرس يوما واحدا تطييبا لقلوب المختلفة إلي ، فكان لا ينطلق لساني بكلمة واحدة ولا أستطيعها البتة ، حتى أورثت هذه العقلة في اللسان حزنا في القلب ، بطلت معه قوة الهضم ومراءة الطعام والشراب

신께서 내 혀에 자물쇠를 채우셔서 나는 강의를 할 수 없게 되었다. 나를 찾아오는 이들의 마음을 달래려고 단 하루만이라도 강의해 보려 애썼지만, 혀는 한마디도 움직이지 않았고 도무지 할 수가 없었다. 이렇게 혀가 묶인 것이 마음에 슬픔을 낳았고, 그 슬픔에 음식을 삭이는 힘도 먹고 마시는 맛도 사라졌다.

자서전 『미망에서 건져 주는 것(알문키드 민 알달랄)』

이 글 보기

1000억 분의 1 · 먼저 살다 간 사람들의 SNS