독립신문에 글을 보낸 독자
신문 독자 · 대한제국 · 19세기 말
1897년 10월 『독립신문』에 글을 지어 보낸 사람. 신문은 「어떤 지각 있는 친구」라고만 하고 이름을 밝히지 않았다. 누구였는지는 알 수 없다.
남긴 글
1897년 · 독립신문이 「어떤 지각 있는 친구가 이 논설을 지어 신문사에 보냈기에 싣는다」며 실은 글. 쓴 사람의 이름은 밝히지 않았다. 위키문헌의 전사본(교정 전)과 대조하고 신문 사진과도 맞춰 보았으나, 사진이 흐려 「ᄂᆞᆫ」과 「는」처럼 비슷한 글자까지는 가리지 못했다.
세상 물건은 다 사람이 사고팔 권리가 있지만, 사람이 사람을 사고팔 권리는 없다. 천한 사람이든 귀한 사람이든 하느님께 받은 사람의 권리는 다 같기 때문이다.
셰샹 물건을 다 사ᄅᆞᆷ이 팔고 사고 ᄒᆞᆯ 권리가 잇스되 사ᄅᆞᆷ이 사ᄅᆞᆷ을 사고 팔고 ᄒᆞᆯ 권리ᄂᆞᆫ 업ᄂᆞᆫ것은 쳔ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이나 귀ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ이나 하ᄂᆞ님ᄭᅴ셔 밧은 사ᄅᆞᆷ의 권리는 다 ᄀᆞᆺ흔 ᄭᆞᄃᆞᆰ이라세상 물건은 다 사람이 팔고 살 권리가 있으되, 사람이 사람을 사고팔 권리는 없다. 천한 사람이나 귀한 사람이나 하느님께 받은 사람의 권리는 다 같기 때문이다.
『독립신문』 1897년 10월 16일 논설 자리에 실린 독자의 글
1897년 · 같은 글의 앞부분. 미국이 노예를 풀어 준 일을 든 뒤, 한 임금 아래 사는 동포를 사고파는 풍속과 돈을 받고 딸을 시집보내는 풍속을 꾸짖었다.
가난하고 약한 형제를 개나 돼지처럼 돈 몇 푼에 문서 써서 사다 두고 물건처럼 부린다. 딸들도 시집보낸다면서 몇백 냥 몇천 냥씩 받고 팔아먹는다. 이런 풍속은 다 하늘의 이치에도 사람의 정에도 맞지 않는다.
그 빈약ᄒᆞᆫ 형뎨를 ᄀᆡ와 도야지 ᄀᆞᆺ치 돈푼 주고 문셔 ᄒᆞ야 사다가 두고 물건 모양으로 부리며 ᄯᅩ ᄯᆞᆯ들을 시집 보낸다 ᄒᆞ고 몃 ᄇᆡᆨ량 몃 쳔량식들 밧고 팔아 먹으니 이런 풍쇽들은 다 텬리와 인졍에 합당치 아니 ᄒᆞᆫ 풍쇽들이라그 가난하고 약한 형제를 개와 돼지처럼 돈푼 주고 문서를 만들어 사다 두고 물건처럼 부리며, 또 딸들을 시집보낸다 하고는 몇백 냥 몇천 냥씩 받고 팔아먹으니, 이런 풍속은 다 하늘의 이치와 사람의 정에 맞지 않는 풍속이다.
『독립신문』 1897년 10월 16일 논설 자리에 실린 독자의 글