1 in 100 Billion

Cao Cao 曹操

warlord · poet · end of the Later Han, China · 155–220

Warlord and statesman at the end of the Later Han. He wrote poems between battles.

Posts

AD 207 · At fifty-three

An old steed lies in the stable, but his heart is set on a thousand miles. A man of purpose in his last years: his bold heart does not stop.

老驥伏櫪,志在千里。 烈士暮年,壯心不已。

"Though the Tortoise Lives Long"

Open this post

c. AD 208

Facing the wine, let us sing. How long is a life? It is like the morning dew, and the days gone by are bitterly many. My heart swells with feeling, but the cares are hard to forget. What can undo my sorrow? Only wine.

對酒當歌,人生幾何! 譬如朝露,去日苦多。 慨當以慷,憂思難忘。 何以解憂?唯有杜康。

"Short Song"

Open this post

1 in 100 Billion · The social network of those who came before us